AFAIK there was a completely dubbed version of Mad Machine recorded. A copy of it made it to YouTube a few years back.
Yes, I remember that. I think I have on old low-quality MOV file of it on a promo material disc from AnimEigo years back. Has all kinds of explosions and stuff in it as well, IIRC.
I remember seeing that (no explosions). I believe it was included on a CD back in the day, yes, but I also recall reading that it appeared as a trailer on one of the AD Police Files VHS tapes. Might wanna check on that, whoever has them.